Bridging the cultural gap
Discover us! >

In order to go global, you have to go local!

Take your game and app localisation to the next level

International markets are key to success. After all, there is overwhelming evidence that players prefer localised games and apps. Check out the local store in any country and you will see that a large percentage of the top 20 are localised titles. Therefore it's no wonder that a lot of revenue comes from localised versions. There is one trick though: they have to be localised well. Poor localisation just doesn't cut it, players quickly lose interest and disengage.

MediaLoc is here to help you break down the language barriers and get access to a wider user base through effective localisation. Far from a generic localisation company, we have years of experience in the industry and that valuable niche market knowledge. Our team of experts breathe games and apps and will produce content which will truly speak to your users in their own language and will engage them with your product, helping you drive downloads and sales. We translate languages and cultures for you, so you can concentrate on what you do best, developing amazing products.

Discover more >

Some of the amazing titles we have already taken global

Get in touch if you'd like us to help your game go global too!



Games localisation

Harness all the potential of foreign markets and reach a much wider audience with the help of our videogame experts. Localising your game will truly be child's play.

Learn more


App localisation

Users are much more likely to download your app and engage with the content if it's in their local language. Tap into foreign markets and increase the revenue of your company.

Learn more


Website localisation

Do you want a website that showcases your company or advertises your game/app in foreign markets? Do you want to communicate with and engage your users? We can help.

Learn more

MediaLoc cultural awareness

Cultural advice

Are you unsure what markets you should take your game or app to? Would you like an assessment of the content for suitability in a particular market? Talk to us.

Learn more


Tailored services

Do you have any particular translation or localisation requirements that you would like to discuss? Get in touch and we can prepare a tailor-made solution for you.

Learn more